Islamic Blog

Islamic Updates




Quran

Surah Al Adiyat With Hindi Tarjuma – सूरह अल आदियात

Surah Al Adiyat With Hindi Tarjuma – सूरह अल आदियात

100:1  وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

साक्षी है जो हाँफते-फुँकार मारते हुए दौड़ते हैं,

100:2  فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

फिर ठोकरों से चिनगारियाँ निकालते हैं,

100:3  فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

फिर सुबह सवेरे धावा मारते होते हैं,

100:4  فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

उसमें उठाया उन्होंने गर्द-ग़ुबार।

100:5  فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

और इसी हाल में वे दल में जा घुसे।

100:6  إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

निस्संदेह मनुष्य अपने रब का बड़ा अकृतज्ञ है,

100:7  وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

और निश्चय ही वह स्वयं इसपर गवाह है!

100:8  وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

और निश्चय ही वह धन के मोह में बड़ा दृढ़ है।

100:9  أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

तो क्या वह जानता नहीं जब उगलवा लिया जाएगा जो क़ब्रों में है।

100:10  وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

और स्पष्ट अनावृत्त कर दिया जाएगा जो कुछ सीनों में है।

100:11  إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ

निस्संदेह उनका रब उस दिन उनकी पूरी ख़बर रखता होगा।

Surah Al Adiyat In English

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

  1. Wal’aadi yaati dabha
  2. Fal moori yaati qadha
  3. Fal mugheeraati subha
  4. Fa atharna bihee naq’a
  5. Fawa satna bihee jam’a
  6. Innal-insana lirabbihee lakanood
  7. Wa innahu ‘alaa zaalika la shaheed
  8. Wa innahu lihubbil khairi la shadeed
  9. Afala ya’lamu iza b’uthira ma filquboor
  10. Wa hussila maa fis sudoor
  11. Inna rabbahum bihim yauma ‘izin lakhabeer

Surah Al Adiyat With English Tarjuma – सूरह अल आदियात

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

  1. By the (Steeds) that run, with panting (breath),
  2. And strike sparks of fire,
  3. And push home the charge in the morning,
  4. And raise the dust in clouds the while,
  5. And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse;-
  6. Truly man is, to his Lord, ungrateful;
  7. And to that (fact) he bears witness (by his deeds);
  8. And violent is he in his love of wealth.
  9. Does he not know,- when that which is in the graves is scattered abroad
  10. And that which is (locked up) in (human) breasts is made manifest-
  11. That their Lord had been Well-acquainted with them, (even to) that Day?
mm
Latest posts by Noor Saba (see all)
mm
Asalam-o-alaikum , Hi i am noor saba from Jharkhand ranchi i am very passionate about blogging and websites. i loves creating and writing blogs hope you will like my post khuda hafeez Dua me yaad rakhna.