Mafhum-e-Hadith: Marhum ( dead) rishtedaro ki taraf se Hajj

Ibn Abbas Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki ek shaksh ne Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam se farmaya ki mere walid ki wafat ho gayi aur wo hajj nahi kar sake, kya main unki janib se hajj kar sakta hu, Aap Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya agar tumhare walid sahib par karz hota to kya tum unki taraf se wo karz ada kartey ? usney kaha ji haan to Aap Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya phir Allah subhanahu ka karz ada karne ka haq zyada hai.
Sunan Nasaii, Vol 2, 550 -Sahih

English Translation :
It was narrated from Ibn Abbas Radi Allahu Anhu that: a woman asked the Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam about her father who had died and he did not perform Hajj.He Sal-Allahu Alaihi Wasallam said:”Perform Hajj on behalf of your father.”
Sunan Nasaii, Book 24, Hadith 2635-Sahih

It was narrated that Ibn Abbas Radi Allahu Anhu said A man said: O Messenger of Allah ! My father has died and he did not perform Hajj; shall I perform Hajj on his behalf?’ He said: ‘Don’t you think that if your father owed a debt you would pay it off?’ The man said: ‘Yes.’ He said: ‘The debt owed to Allah is more deserving (of being paid off).”‘
Sunan Nasaii,Book 24, Hadith 2640-Sahih